About the Agency |
Information on the Protection of Personal Data |
|
|
About the Controller
Slovenian Research and Innovation Agency
Bleiweisova cesta
30
1000 Ljubljana
Slovenia
E-mail: GlavnaPisarna@aris-rs.si
The Slovenian Research and
Innovation Agency of the Republic of Slovenia (hereinafter: ARIS) processes your
personal data in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European
Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural
persons with regard to the processing of personal data and on the free movement
of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection
Regulation, hereinafter: GDPR), the applicable legislation on personal data
protection (Personal Data Protection Act, Official Gazette of the Republic of
Slovenia, Nos. 163/22 and 40/25 – ZInfV-1, hereinafter: ZVOP-2), and other
legislation that provides ARIS with a legal basis for the processing of personal
data.
ARIS is guided by a high standard of personal data protection; therefore,
to ensure an appropriate level of protection, ARIS has adopted internal rules on
personal data protection and control mechanisms that prevent misuse or any
unauthorized processing of data. Data Protection Officer
Damjana Bogataj Demšar
e-pošta:
Damjana.Bogataj-Demsar@aris-rs.si
tel.: (01) 555 53 81
Marjeta Janežič
e-pošta: Marjeta.Janezic@aris-rs.si
Tel.: (01) 400 59 89
Purpose and Legal Basis for the Processing of Personal Data
ARIS processes individuals’ personal data primarily for the following
purposes:
- in connection with the implementation of public calls or
invitations regarding the co-financing of scientific research and innovation
activities, managing personal data collections, and performing tasks and
purposes defined by the Scientific Research and Innovation Activities Act
(Official Gazette of the Republic of Slovenia, Nos. 186/21, 40/23, 102/24, and
40/25; hereinafter: ZZrID), implementing regulations, and ARIS founding acts;
- handling various client applications and communication with clients;
- providing
support to the functioning of ARIS expert bodies;
- conducting recruitment
procedures and communication with job candidates;
- for the purposes of
organizing and conducting various meetings, trainings, or events, and for public
information purposes;
- carrying out public procurement procedures, concluding
and performing contracts for the supply of goods or services;
- managing
documentary material, including storage of documentary and archival material;
- ensuring efficient and secure operation of ARIS information systems and
providing user support;
- monitoring and exercising control, particularly
regarding the legality of the intended use of allocated financial resources for
the implementation of scientific research activities financed by ARIS;
- responding to requests related to access to public sector information;
- ensuring individuals’ rights in accordance with personal data protection
regulations;
- cooperation with state authorities or other holders of public
authority or
- providing explanations or responses when individuals contact ARIS
with questions or initiatives.
The processing of personal data by ARIS will be based on
one of the following legal grounds:
- if processing is necessary to comply with a legal
obligation of ARIS, provided that the law specifies the processing of personal
data, the types of personal data to be processed, the categories of individuals
to whom these personal data relate, the purpose of their processing, and the
retention period or the period for regular review of the need for retention;
- if processing is necessary for the performance of tasks in the public interest
or in the exercise of public authority conferred on ARIS under the same
condition that applies to processing necessary for compliance with a legal
obligation of ARIS (see previous point). Notwithstanding this condition, in the
case of the legal basis under consideration, exceptionally, only those personal
data that are strictly necessary for the exercise of lawful powers, tasks, or
obligations of the public sector may be processed, provided that such processing
does not infringe the legitimate interest of the individual to whom the personal
data relate;
- if the individual has given consent for the processing of their
personal data for one or more specific purposes, if such an option is provided
by law, or otherwise based on consent where it does not concern the exercise of
statutory powers, tasks, or authoritative obligations of the public sector;
- if
the processing of personal data is necessary for the performance of a contract
to which the individual is a party or for the implementation of measures at the
request of such an individual prior to the conclusion of the contract;
- if
processing is necessary to protect the vital interests of the individual to whom
the personal data relate or of another natural person;
- when processing is
necessary for the legitimate interests pursued by ARIS, except where such
interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of
the individual to whom the personal data relate, which require the protection of
personal data. This legal basis does not apply to processing by ARIS in the
performance of its public (authoritative) tasks.
Types of Personal Data and Collection of Personal Data
ARIS collects only those personal data that are strictly
necessary to achieve a specific purpose, primarily for the performance of ARIS’s
public tasks and the purposes set out in Article 55 of the Scientific Research
and Innovation Activities Act (ZZrID), as well as for the implementation of
secondary legislation listed on the ARIS website. Certain types of personal data
that may be processed in relation to you are defined by other regulations, for
example, when their processing arises from labor law provisions, public
procurement regulations, administrative procedure rules, document and archival
material management regulations, personal data protection regulations, etc.
ARIS
usually obtains your personal data directly from you. In certain cases
prescribed by law, personal data may also be obtained from official records
maintained by authorized bodies and organizations in the Republic of Slovenia,
where such data acquisition is provided for by regulations. ARIS may also obtain
personal data from other persons (e.g., research organizations, service
providers, etc.) if they submit an application for a public call or intend to
conclude a contract with ARIS.
As part of ensuring the secure and efficient
operation of the information system for submitting applications and documents
related to public calls for co-financing scientific research and innovation
activities, ARIS may process personal data related to users of the information
system on the basis of point (e) of Article 6(1) of the GDPR; specifically, data
on the email address, username, time of use or access to the system, and
activities performed by the individual user within the system (audit trail).
This enables ARIS to ensure the proper functioning of the information system,
monitor and maintain an appropriate level of information security, and provide
user support where needed.
In the case of communication via email, ARIS’s email
system processes data about your email address, the time of sending or receiving
your message, the subject line, the content of the message, and other data you
disclose to ARIS. Users, Categories of Users, and Personal Data Processors
The processing of your personal data is strictly limited to
those ARIS employees who necessarily require access to your personal data to
perform their work tasks. All employees are bound by confidentiality and by
compliance with personal data protection rules.
Your personal data may be processed by competent state
authorities and holders of public authority in the exercise of their statutory
powers, as well as by other persons who have a legal basis for obtaining and
processing personal data (e.g., for the purposes of audits, supervisory,
inspection, misdemeanor, and other procedures).
In certain cases, your personal data are processed by
processors with whom ARIS has concluded a written contract. Processors process
the entrusted data exclusively on behalf of and for ARIS, within the limits of
the authorization specified in the written contract or other legal act, and in
accordance with the purposes defined therein. ARIS cooperates with contractual
service providers who maintain software or solutions in which individuals’
personal data are processed and which are used in the process of application
submission, evaluation, cost monitoring within calls, communication with
individuals, and data management, various reports, and data management.
ARIS will under no circumstances disclose an individual’s
personal data to unauthorized third parties, except in cases provided for by
law.
Transfers of Data to Third Countries or International
Organizations
ARIS will, in the event of transferring data to third
countries or international organizations, ensure that procedures are followed
and measures are implemented as prescribed by the applicable regulations for
such transfers.
Data Security
ARIS protects your personal data with appropriate technical
and organizational measures. Technical measures include adequate actions to
address web security, the security of information system use, and the management
of risks related to data loss, alteration, or unauthorized access, taking into
account the risks posed by processing and the nature of the personal data being
processed. Organizational measures include restricting access to personal data
solely to authorized persons who have a legitimate need to access them for
processing purposes.
Data Retention Period
The retention period for personal data depends on the legal
basis and the purpose of processing for each category of personal data. Personal
data are kept for as long as necessary to fulfill the purpose for which they
were collected or for the period prescribed by law or other regulations.
Personal data processed by ARIS on the basis of your consent are retained until
the consent is withdrawn or as long as necessary to fulfill the purpose.
Retention periods are determined in accordance with the
deadlines set by regulations and the Classification Plan of the Slovenian
Research and Innovation Agency. If retention periods are not specifically
defined by regulations, storage must, in accordance with the principle of
proportionality, be limited to the shortest possible period. After the retention
period expires, personal data are deleted, destroyed, blocked, or anonymized,
unless they are classified as archival material under the law governing archival
records and archives, or unless the law provides otherwise for certain types of
personal data. ARIS may process some personal data for scientific research,
historical research, statistical, and archival purposes, provided that
appropriate measures are implemented in accordance with the GDPR and ZVOP-2.
Obligation to provide Data
Providing personal data within the framework of a public call
or invitation, a selection procedure, or other procedures conducted by ARIS in
which decisions are made regarding individuals’ applications constitutes a legal
obligation. If an individual fails to provide the required data, ARIS cannot
carry out the prescribed procedures, which may result in a request to supplement
the application, a decision to reject the application, or the inability to
participate in the selection process.
Providing personal data is also a contractual obligation when
the acquisition and processing of personal data are necessary for concluding a
contract with ARIS, executing payments, and monitoring the performance of the
contract.
Information on the existence of Automated Decision-Making
ARIS does not process personal data or make decisions based
solely on automated processing that would have legal effects concerning an
individual or similarly significantly affect them. Nor does ARIS process data
for the purpose of creating individual profiles.
Questionnaires
ARIS may also collect data through questionnaires sent to
individuals (e.g., reviewers, researchers) for completion. This allows ARIS to
obtain data directly from individuals or to ensure accuracy, update data
previously obtained from them, research organizations, or publicly available
sources. The questionnaires include personal data as specified by the provisions
of the ZZrID law, as well as other information gathered in the context of mutual
cooperation and exchange of opinions (e.g., presentations of public tenders or
calls). For conducting online surveys, ARIS may use various tools. In
particular, it uses the 1KA online questionnaire provided by its contracted
processor - University of Ljubljana, Faculty of Social Sciences, Center for
Social Informatics. Detailed information on personal data protection related to
survey implementation is available at:
https://www.1ka.si/d/en/about/terms-of-use/privacy-policy.
ARIS will inform individuals of this information in advance whenever
questionnaires are sent and will also obtain confirmation that they have been
informed.
Organization of events and public Communication
In accordance with Article 93 of ZVOP-2, ARIS may use contact
details of individuals collected from publicly available sources or in the
course of performing its public tasks, or voluntarily disclosed by the
individuals concerned or provided with their consent, for the purposes of
organizing official meetings, trainings, workshops, and events; determining the
composition or functioning of commissions, councils, delegations, and other
similar public sector activities; and issuing public statements. For the
purposes mentioned above, ARIS may use only the following personal data: name,
telephone number, email address or other communication identifier, employer or
organization details, and information on the field of work, position, function,
membership in a club, or hobby of the individual concerned. For any other types
of personal data, ARIS must obtain the individual’s explicit consent.
ARIS may process, including publish, personal names, titles,
photographs, and video recordings of individuals obtained at events organized by
ARIS within its tasks, competences, or activities, unless the individual has
prohibited such processing.
Data Subject Rights
In accordance with GDPR and ZVOP-2, individuals are guaranteed the following
rights:
- access to personal data processed in relation to them;
- rectification of data if the data held by ARIS are (i) incorrect or
incomplete, (ii) no longer necessary for the purposes for which they were
collected or otherwise processed; (iii) when the individual withdraws
consent and there is no other legal basis for processing; (iv) when an
objection to processing necessary for legitimate interests or for the
performance of tasks in the public interest or in the exercise of public
authority assigned to ARIS has been lodged and there are no overriding
legitimate grounds for processing; (v) when personal data have been
unlawfully processed; or (vi) when personal data must be erased to comply
with a legal obligation under EU or Slovenian law. Notwithstanding the
above, ARIS will not comply with an erasure request in cases specified in
Article 17(3) of the GDPR;
- erasure of data, unless there is a legal basis preventing ARIS from
deleting the personal data;
- restriction of processing of personal data if the data are inaccurate or
if ARIS should not use the personal data; specifically, for a period
enabling ARIS to verify the accuracy of the individual’s personal data; when
processing is unlawful and the individual requests restriction instead of
erasure; when ARIS no longer needs the personal data for processing purposes
but the individual requires them for the establishment, exercise, or defense
of legal claims; or when an objection to processing has been lodged, pending
verification of whether ARIS’s legitimate grounds override those of the
individual;
- data portability to another controller in a structured, commonly used,
and machine-readable format, where (i) processing is based on consent or a
contract and (ii) processing is carried out by automated means. When
exercising the right to data portability, the individual has the right to
have personal data transmitted directly from ARIS to another controller,
where technically feasible. This right does not apply to processing
necessary for the performance of a task carried out in the public interest
or in the exercise of public authority assigned to ARIS;
- objection to the processing of personal data necessary for legitimate
interests pursued by ARIS or for the performance of tasks in the public
interest or in the exercise of public authority. ARIS will cease processing
personal data unless it demonstrates compelling legitimate grounds for
processing that override the interests, rights, and freedoms of the
individual or for the establishment, exercise, or defense of legal claims.
Where personal data are processed for scientific, historical, or statistical
purposes, the individual has the right to object to processing on grounds
relating to their particular situation, unless processing is necessary for
the performance of a task carried out for reasons of public interest.
If you have given consent for the processing of your personal
data, you may withdraw it at any time. Withdrawal does not affect the lawfulness
of processing carried out based on your consent before its withdrawal.
How to exercise your rights:
- Orally, recorded in writing, by prior appointment during office hours:
Monday and Wednesday from 10:00 to 12:00 and 13:00 to 15:00; Fridays from
10:00 to 12:30;
- In writing, to the contact details of the Data Protection Officer or
directly to ARIS. If you submit your request electronically, information
will be provided electronically where possible, unless you request
otherwise.
For reliable identification, ARIS may require additional data
necessary to confirm your identity when exercising rights related to personal
data.
ARIS will respond to your request without undue delay and no
later than one month after receipt, in accordance with ZVOP-2 procedural
provisions. The deadline may be extended by up to two additional months
considering the complexity and number of requests.
All information, communications, and actions related to
personal data protection will be provided free of charge in one copy. Where
requests are manifestly unfounded or excessive, particularly due to their
repetitive nature, ARIS may charge a reasonable fee considering administrative
costs or refuse the request.
Right of Access to Public Sector Information and Personal Data Protection
ARIS may exceptionally disclose data relating to individuals
when handling requests for access to public information submitted in accordance
with the Access to Public SectorInformation Act (Official Gazette of the
Republic of Slovenia, Nos. 51/06 – official consolidated text, 117/06 – ZDavP-2,
23/14, 50/14, 19/15 – Constitutional Court decision, 102/15, 7/18, 141/22, and
40/25 – ZInfV-1; hereinafter: ZDIJZ). Access to the requested information is
granted under ZDIJZ provisions if the data concern the use of public funds or
data related to the performance of a public function or the employment
relationship of a public servant, except in cases of exceptions provided by
ZDIJZ and in cases where the law governing public finance or the law governing
public procurement stipulates otherwise.
In all other cases where exceptions to access to public
information do not apply, ARIS will redact personal data of the individuals
concerned when providing information containing personal data. In accordance
with the second paragraph of Article 74 of ZVOP-2, ARIS may publicly disclose
such data when the law stipulates their publicity or when the data constitute
public information.
Right to file a Complaint with the Information Commissioner of the Republic
of Slovenia
You have the right to file a complaint with the Information
Commissioner of the Republic of Slovenia, Dunajska cesta 22, Ljubljana, or via
email at gp.ip@ip-rs.si, if you believe that
the processing of your personal data violates the provisions of the GDPR or
ZVOP-2.
Validity
ARIS reserves the right to amend or supplement the
Information on Personal Data Protection. This information is valid and
applicable as of 20 November 2025.
|