Mednarodno sodelovanje

1. Uporabnik proračunskih sredstev:

Ministrstvo RS za šolstvo, znanost in šport Republike Slovenije, Trg OF 13, 1000 Ljubljana.

2. Predmet razpisa je sofinanciranje medsebojnih obiskov (stroški potovanja in bivanja slovenskih in portugalskih raziskovalcev) v okviru skupnih slovensko-portugalskih projektov v obdobju 1.1.2004 do 31.12.2005 (kratki obiski do 14 dni, dolgi obiski od enega do 2 mesecev).

3. Ministrstvo RS za šolstvo, znanost in šport Republike Slovenije bo sofinanciralo obiske v naslednji višini:

• prevozne stroške za slovenske raziskovalce ob obiskih v Portugalski republiki
• stroške bivanja v domu podiplomcev ali izjemoma v hotelu B kategorije in dnevnice za portugalske raziskovalce ob obiskih v Republiki Sloveniji (kratki obiski do 14 dni)
• stroške bivanja v domu podiplomcev in 400 evrov mesečno, v tolarski protivrednosti (za namene dnevnic) za portugalske raziskovalce ob obiskih v Republiki Sloveniji (dolgi obiski – od enega do 2 mesecev).

Vlagatelji se morajo o kritju stroškov bivanja v Portugalski republiki in prevoznih stroških portugalskih partnerjev ob obiskih v Republiki Sloveniji dogovoriti s svojimi partnerji.

4. Pogoji za opravljanje predmeta razpisa so:

• na razpis se lahko prijavijo domače pravne ali fizične osebe, ki opravljajo raziskovalno dejavnost in izpolnjujejo pogoje, določene z Zakonom o raziskovalni in razvojni dejavnosti (Ur.l. RS, št. 96/02);
• vodja projekta mora izpolnjevati pogoje iz Zakona o raziskovalni in razvojni dejavnosti (Ur.l.RS, št. 96/02);
• predlogi projektov se morajo navezovati na s strani Ministrstva za šolstvo, znanost in šport Republike Slovenije sofinancirane programe dela JRO, ali s strani Ministrstva RS za šolstvo, znanost in šport financirane oziroma sofinancirane projekte temeljnega in aplikativnega raziskovanja, ali odobrene mednarodne projekte (zlasti npr. sodelovanje v 5. okvirnem programu EU na področju raziskav, tehnološkega razvoja in predstavitev) oziroma s strani Ministrstva za gospodarstvo Republike Slovenije sofinancirane razvojno-tehnološke projekte (obvezno pri vseh navesti šifre in naslove projektov), ki zagotavljajo osnovni vir financiranja predvidenih raziskav;
• vloge se lahko nanašajo na raziskave v naravoslovju, tehniki, medicini, biotehniki, družboslovju (zlasti ekonomiji) in humanistiki;
• prednost pri izbiri bodo imeli predlogi projektov, ki se nanašajo na usmerjene raziskave.

5. Vloga za sofinanciranje v dveh (2) izvodih mora vsebovati naslednje elemente:

1. izpolnjene in podpisane obrazce s podatki o vlagatelju, vodjih projekta in drugih sodelujočih raziskovalcih, ter njihove reference;
2. kratka življenjepisa slovenskega in portugalskega vodje projekta, z najpomembnejšimi publikacijami v zadnjih petih (5) letih, ki se nanašajo na vsebino projekta;
3. opis projekta;
4. navedbo osnovnih virov financiranja raziskav na slovenski strani (navedba projekta/programa, ki je osnova sodelovanja);
5. pregled predlaganih obiskov za dve (2) leti.

6. Merila za izbiro prijav oziroma vlog za sofinanciranje:

Predlog izbora prijav za nadaljnjo obravnavo pri pristojnem mednarodnem organu, to je skupnem slovensko-portugalskem odboru za znanstveno in tehnološko sodelovanje, pripravi imenovani slovenski del navedenega odbora, pri čemer upošteva ovrednotenje kvalitete raziskovalnih projektov oziroma programov. Navedeno ovrednotenje vključuje: pomen rezultatov raziskav za družbeni in gospodarski razvoj republike Slovenije, znanstveno odličnost in/ali aplikativnost raziskav, potencialne možnosti za vključitev v raziskovalne projekte EU, uporabnost projekta v praksi oziroma gospodarstvu, reference vodje projekta in raziskovalne skupine, vključenost mladih raziskovalcev in izvedljivost projekta.

Sklep o izboru prijav za sofinanciranje izda Ministrstvo za šolstvo, znanost in šport Republike Slovenije, na podlagi obligatorne izbire skupnega slovensko-portugalskega odbora za znanstveno-tehnološko sodelovanje.

7. Orientacijska vrednost za izvedbo predmeta razpisa je 20 milijonov SIT.

Sofinanciranje v letu 2005 in letu 2006 je vezano na sprejem proračuna za navedeni proračunski leti ter na zagotovitev namenskih sredstev za sofinanciranje po predmetnem javnem razpisu, in to v vsakem posameznem proračunu v tem razdobju.

8. Čas izvajanja skupnih raziskovalnih projektov je dve leti, z možnostjo podaljšanja do 30. junija 2006. Predvideni rok začetka izvajanja projektov je januar 2004.

9. Slovenski in portugalski nosilec morata vložiti prijavi v dogovorjenem roku.

10. Pisne vloge z vso dokumentacijo in z oznako »Ne odpiraj, vloga za sofinanciranje znanstveno-tehnološkega sodelovanja med Republiko Slovenijo in Portugalsko republiko za obdobje od 2004 do 2006», morajo vlagatelji dostaviti v zaprtih ovojnicah in z označbo vlagatelja na naslov:

Ministrstvo za šolstvo, znanost in šport Republike Slovenije,
ga. Alenka Kocjan
Trg OF 13,
1000 Ljubljana.

Vloge morajo prispeti, ne glede na način prenosa, v glavno pisarno Ministrstva RS za šolstvo, znanost in šport, do vključno srede, 1. oktobra 2003, do 15. ure.

11. Vloge bo po preteku tega roka odprla strokovna komisija.

12. Nepravočasno prispelih in nepravilno opremljenih vlog komisija ne bo obravnavala in bodo vrnjene vlagateljem.

13. Odpiranje vlog bo v prostorih Ministrstva za šolstvo, znanost in šport Republike Slovenije, v petek, 3. oktobra 2003.

14. O izbiri bodo vlagatelji obveščeni predvidoma januarja 2004.

15. Portugalski partner mora prav tako oddati prijavo pristojnemu portugalskemu organu (Ministerio da Ciencia e do Ensino Superior, Rua Castilha, 5-4, 125000-066 Lisboa, Portugal).

16. Podrobnejše informacije: Razpisna dokumentacija bo po objavi javnega razpisa v Uradnem listu RS objavljena tudi na spletnih straneh Ministrstva za šolstvo, znanost in šport Republike Slovenije, Trg OF 13, 1000 Ljubljana, vlagatelji pa jo lahko dvignejo vsak delavnik po objavi razpisa med 9. in 15. uro, pri ga. Danijeli Šinkovec, MŠZŠ RS, Trg OF 13, tel.: 01 478 46 76. Dodatne informacije: Alenka Kocjan, telefon: 178 46 00/38, elektronska pošta: alenka.kocjan@gov.si.

Priloga:

• Prijava na javni razpis - (v formatu PDF - 71KB)