| 
              
              
                | Raziskovalna infrastruktura |  
                | Mednarodna znanstvena literatura |  
                | Normativni akti |  
                |  |  |  Pravilnik je bil v veljavi do 23.05.2006. Od 24.05.2006 velja
dopolnjeni in spremenjeni pravilnik.
 
 PREČIŠČENO BESEDILO:  Na podlagi 43. člena Zakona o raziskovalni in razvojni dejavnosti (Uradni 
list RS, št. 96/02) ter 16. in 35. člena 
Sklepa Vlade Republike Slovenije o 
ustanovitvi Javne agencije za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije (Uradni 
list RS, št. 123/03), po predhodnem soglasju ministra za visoko šolstvo, znanost 
in tehnologijo št. 011-01-23/2004/2 z dne 05.01.2005 je upravni odbor Javne 
agencije za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije na 8. seji dne 10.01.2005 
in 11.01.2005 sprejel  Pravilnik o sofinanciranju nakupa tuje 
znanstvene literature in baz podatkov - v veljavi do 23.05.2006I. SPLOŠNE DOLOČBE
 1. člen   (predmet)   Ta pravilnik določa način, pogoje in postopek za izbor prijav za 
sofinanciranje nakupa tuje znanstvene literature in baz podatkov, spremljanje 
nakupov in zagotavljanje dostopnosti sofinancirane tuje znanstvene literature in 
baz podatkov. 
 2. člen   (namen)   Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije (v nadaljnjem 
besedilu: agencija) v skladu s tem pravilnikom sofinancira nakup tuje znanstvene 
literature in baz podatkov z namenom zagotavljanja nujnega dotoka in dostopnosti 
tujih znanstvenih in strokovnih informacij za potrebe raziskovalne, 
izobraževalne in razvojne dejavnosti v Republiki Sloveniji. 
 3. člen   (uradna oseba)   Direktor agencije (v nadaljnjem besedilu: direktor) pooblasti javnega 
uslužbenca na agenciji za področje knjižnične in informacijske dejavnosti (v 
nadaljnjem besedilu: uradna oseba) za vodenje postopka izbora prijav, za 
opravljanje nadzora nad porabo dodeljenih sredstev in spremljanje izvajanja 
sofinanciranja nakupa tuje znanstvene literature in baz podatkov.
 4. člen   (strokovna komisija)   Komisija za knjižnično in informacijsko dejavnost (v nadaljnjem besedilu: 
strokovna komisija), ki jo opredeljuje Pravilnik o organizaciji in pristojnosti 
strokovnih teles za področje raziskovalne dejavnosti, ter je imenovana na 
podlagi 29. člena sklepa o ustanovitvi Javne agencije za raziskovalno dejavnost 
Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 123/02), izvede evalvacijski postopek 
izbora prijav za sofinanciranje nakupa tuje znanstvene literature in baz 
podatkov.  Način dela Komisije določa poslovnik, ki ga sprejme Komisija s predhodnih 
soglasjem agencije. 
 5. člen   (javni razpis)   Agencija zbira pisne prijave za sofinanciranje nakupa tuje znanstvene 
literature in baz podatkov na podlagi javnega razpisa. 
 II. IZBOR UPRAVIČENCEV IN DOLOČITEV OBSEGA SREDSTEV   6. člen   (komisija za odpiranje prijav)   Postopek odpiranja prijav vodi Komisija za odpiranje prijav, ki jo imenuje 
direktor. Predsednik komisije za odpiranje prijav je uradna oseba.  Poleg predsednika ima komisija za odpiranje prijav še dva člana, ki morata 
imeti ustrezno strokovno izobrazbo in izkušnje v zvezi s postopkom javnega 
razpisa.
 7. člen   (prijavitelji)   Na razpis se lahko prijavijo knjižnice, ki so javne pravne osebe in ki 
opravljajo informacijske storitve za širši krog uporabnikov v raziskovalni, 
razvojni in izobraževalni dejavnosti: nacionalna knjižnica, univerzitetne in 
visokošolske knjižnice, osrednji specializirani informacijski centri in drugi 
informacijski centri in specialne knjižnice, posamično ali v obliki konzorcijev 
(v nadaljnjem besedilu: prijavitelji). 
 III. IZVEDBA JAVNEGA RAZPISA   8. člen   (objava razpisa)   Javni razpis za sofinanciranje tuje znanstvene literature in baz podatkov (v 
nadaljnjem besedilu: razpis) objavi agencija v Uradnem listu Republike 
Slovenije.  Razpis se objavi najkasneje v marcu tekočega leta za sofinanciranje v 
naslednjem letu. 
 9. člen   (vsebina razpisa)   Objava javnega razpisa vsebuje zlasti: - naziv in naslov agencije, - pravno 
podlaga za izvedbo javnega razpisa, - predmet javnega razpisa, - okvirno višino 
sredstev, ki so na razpolago za predmet javnega razpisa, - pogoje, kriterije in 
merila za izbiro prijav za sofinanciranje, - določitev obdobja sofinanciranja, - 
način prijave, - obliko prijave, - rok, do katerega morajo biti oddane pisne 
prijave, - datum odpiranja prijav za sofinanciranje, - rok, v katerem bodo 
prijavitelji obveščeni o izboru in o višini sofinanciranja, - kraj, čas in osebo 
(tudi na svetovnem spletu), pri kateri lahko zainteresirani dvignejo razpisno 
dokumentacijo.
 10. člen   (razpisna dokumentacija)   Prijavitelj se prijavi na razpis skladno z razpisom in razpisno 
dokumentacijo.  Razpisna dokumentacija vsebuje:  
	prijavni obrazec, v katerem se navede: 
naziv in naslov prijavitelja, področje knjižničnega in informacijskega delovanja 
prijavitelja, obseg knjižničnega gradiva in baz podatkov, zahtevek za 
sofinanciranje s seznamom in opisom za naročilo predlagane tuje znanstvene 
literature in baz podatkov, utemeljitev pomena in razpoložljivosti predlagane 
tuje znanstvene literature in baz podatkov za uporabnike in podpis odgovorne 
osebe prijavitelja, program dela in razvoja prijavitelja na področju 
knjižnično informacijske dejavnosti za razpisno obdobje, finančni načrt za 
nakup tuje znanstvene literature in baz podatkov za tekoče obdobje, vzorec 
pogodbe, navedbo potrebnih dokumentov, ki jih mora prijavitelj predložiti kot 
dokazilo, da je upravičen do sofinanciranja: to je izjavo prijavitelja, da je 
javna pravna oseba in izjavo prijavitelja o tem, da je vpisan v razvid knjižnic 
Državne matične službe za knjižničarstvo pri Narodni in univerzitetni knjižnici, 
	navedbo o tem, kdo s sklepom odloči o dodelitvi sredstev in kdo o pritožbi 
zoper ta sklep, dokazila o izpolnjevanju kriterijev določenih s tem 
pravilnikom.  Prijavitelj mora k prijavi predložiti redni izpisek iz sodnega registra zase 
oziroma za pravno osebo, katere sestavni del je, ki ne sme biti starejši od 30 
dni.
 11. člen   (razpisni roki)   Rok za prijavo na razpis je najmanj 14 in največ 30 dni. V navedenem obdobju 
morajo prijavitelji v vzajemnem katalogu sistema COBISS ažurirati podatke o 
naročeni tuji znanstveni literaturi in bazah podatkov v tekočem letu ter seznam 
naročil, ki jih predlagajo v sofinanciranje. Inštitut za informacijske znanosti 
v Mariboru pripravi na zahtevo prijavitelja izpis, ki je del razpisne 
dokumentacije. 
 12. člen   (prijava)   Prijavitelj mora na zaprti prijavi z dokumentacijo navesti naslov agencije, s 
pripisom »Razpis za tujo znanstveno literaturo in baze podatkov«. Prijava se 
lahko pošlje s priporočeno pošiljko oziroma se odda v vložišču agencije do roka 
navedenega v razpisu. 
 13. člen   (potrditev prijave)   Uradna oseba v vložišču agencije označi na vsaki prejeti prijavi zaporedno 
številko in datum ter uro prejema prijave. Vsakemu prijavitelju izda potrdilo, v 
katerem sta navedena zaporedna številka njegove prijave, datum in ura prejema 
prijave. 
 14. člen   (odpiranje prijav)   Komisija za odpiranje prijav izvede odpiranje prijav.  Zapisnik o odpiranju prijav vsebuje:  
	imena navzočih predstavnikov komisije, imena drugih navzočih, naslov, 
prostor in čas odpiranja prijav, predmet razpisa, imena oziroma nazive 
predlagateljev, ki so vložili prijave, po vrstnem redu odpiranja prijav, ugotovitve o popolnosti prijav z navedbo tistih prijaviteljev, ki niso dostavili 
popolne prijave.  Zapisnik podpišejo predsednik in člani komisije za odpiranje prijav. 
 15. člen   (upravičenost prijav)   Komisija za odpiranje prijav pri odpiranju prijav zapisniško ugotavlja tudi 
upravičenost prijaviteljev za vložitev prijave na razpis z vidika 7. člena tega 
pravilnika. Neupravičene prijave se zavržejo. 
 16. člen   (popolnost prijav)   V postopku izbora so upoštevane samo prijave, ki so pravočasno oddane v 
razpisnem roku in imajo vse elemente, zahtevane z javnim razpisom in razpisno 
dokumentacijo. Če je kateri od elementov pomanjkljiv, komisija za odpiranje 
prijav o tem pisno obvesti prijavitelja in ga pozove, da prijavo dopolni v 8 
dneh.  Nepopolne prijave, ki jih prijavitelj v roku iz prejšnjega odstavka ne 
dopolni, se zavržejo.  Komisija za odpiranje prijav pripravi pregled popolnih prijav naročene tuje 
znanstvene literature in baz podatkov. 
 IV. EVALVACIJA IN IZBOR   17. člen   (prednostni seznam)   Ko komisija za odpiranje prijav ugotovi, da prijava vsebuje vse elemente, 
zahtevane z razpisom in razpisno dokumentacijo, pošlje seznam in prijave v 
ocenitev strokovni komisiji. 
 18. člen   (kriteriji in merila)   Strokovna komisija pri ocenjevanju prijav upošteva naslednje kriterije in 
merila:  
	dostopnost tuje znanstvene literature in baz podatkov uporabnikom, pogostnost uporabe revij in baz podatkov, kontinuiteto naročil, strokovno 
usposobljenost prijavitelja za delo z uporabniki, obseg sofinanciranja iz 
drugih virov, kvaliteto in pomen naročene tuje znanstvene literature in baz 
podatkov, ekonomičnost in racionalnost nabave, infrastrukturne pogoje za 
opravljanje dejavnosti. 
 19. člen   (opis kriterijev in meril)   Dostopnost tuje znanstvene literature in baz podatkov uporabnikom se meri s 
številom uporabnikov ter s pogoji dostopa in uporabe za vse uporabnike v 
Republiki Sloveniji.  Pogostnost uporabe tuje znanstvene literature in baz podatkov se meri s 
številom uporab in/ali izposoj v preteklem letu. Možna je različna statistika 
uporabe, od klasičnih in avtomatiziranih sistemov izposoje, elektronskih zapisov 
in bibliometrijskih analiz. Podatki morajo biti preverljivi in objektivni.  Kontinuiteta naročil se meri z dolgotrajnostjo naročanja in razpolaganja z 
določenim fondom ali dostopom do podatkov v bazah podatkov in predpostavlja 
boljše storitve uporabnikom.  Strokovna usposobljenost prijavitelja za sodelovanje z uporabniki se izkazuje 
z zahtevnejšimi stopnjami priprave gradiv za uporabnike in k temu primerno 
kadrovsko sestavo osebja prijavitelja (bibliotekarji in drugi informacijski 
strokovnjaki na področjih, ki jih zajema prijaviteljeva dejavnost).  Obseg nabav, sofinanciranih iz drugih virov, pomeni delež neproračunskih 
sredstev, ki jih prijavitelj namenja za pokrivanje stroškov nabav tuje 
znanstvene literature in baz podatkov.  Kvaliteta in pomen naročene tuje znanstvene literature in baz podatkov se 
meri pri znanstvenih revijah, ki ga imajo, z faktorjem/dejavnikom vpliva, za 
posamezna področja (za SCIExp in SSCI). Za druge revije in baze podatkov velja 
ocena znanstveno-raziskovalnih svetov ved o njihovem pomenu za določeno vedo ali 
znanstveno področje.  Ekonomičnost in racionalnost nabave se izkazuje z ugodnostjo nabavne cene.
 Infrastrukturni pogoji za opravljanje dejavnosti se izkažejo s stopnjo 
tehnološke razvitosti, opreme in prostorov za opravljanje določenih dejavnosti 
oziroma nalog prijavitelja.  Vrstni red kriterijev in meril ne pomeni njihove prioritete. 
 20. člen   (prednost pri sofinanciranju)   Prednost pri sofinanciranju bodo imeli tisti prijavitelji, ki izkažejo večjo 
dostopnost svojih fondov in drugih informacijskih virov uporabnikom, večjo 
fleksibilnost uporabe, večjo dostopnost tuje znanstvene literature in baz 
podatkov prek računalniškega omrežja, daljšo kontinuiteto naročil, večjo 
strokovno usposobljenost za sodelovanje z uporabniki, večji obseg sofinanciranja 
nabav s strani neproračunskih virov, pomembne in kvalitetnejše informacijske 
vire za področje, ki ga pokrivajo, višjo ekonomičnost in racionalnost nabave in 
bolj zadovoljive infrastrukturne pogoje za svoje delovanje.  Prednost pri sofinanciranju nabave tuje znanstvene literature in baz podatkov 
imajo tudi tisti prijavitelji, ki gradivo naročajo in pridobivajo na 
konzorcijski način in zato lahko izkažejo nižjo ceno nabave in boljše pogoje 
uporabe. 
 21. člen   (delež prednosti)   Način uporabe meril za izpolnitev kriterija nabave tuje znanstvene literature 
in baz podatkov preko konzorcijev, pred razpisom določi direktor s sklepom na 
predlog strokovne komisije. 
 22. člen   (sklep)   Strokovna komisija na podlagi pogojev, kriterijev in meril v roku 30 dni od 
dneva prejema dokumentacije pripravi finančno ovrednoten predlog prednostnega 
seznama sofinanciranja tuje znanstvene literature in baz podatkov. Za mnenje k 
strokovni oceni lahko strokovna komisija zaprosi znanstveno - raziskovalne svete 
ved.  Predlog podpiše predsednik strokovne komisije.  Direktor predlog prednostnega seznama za sofinanciranje tuje znanstvene 
literature in baz podatkov posreduje upravnemu odboru agencije. Upravni odbor 
agencije sprejme sklep o izboru prijav za sofinanciranje tuje znanstvene 
literature in baz podatkov. V obrazložitvi sklepa mora utemeljiti svojo 
odločitev.  Upravni odbor pri svoji odločitvi upošteva obseg razpoložljivih proračunskih 
sredstev, v tem pravilniku določene pogoje, kriterije in merila ter Nacionalni 
raziskovalni in razvojni program. 
 23. člen   (obvestilo)   Agencija v roku, ki je bil naveden v objavi razpisa obvesti vse prijavitelje, 
o odločitvi o dodelitvi sredstev.  Obvestilo prijaviteljem, katerim je bilo odobreno sofinanciranje tuje 
znanstvene literature in baz podatkov, vsebuje tudi podatke o predmetu 
sofinanciranja in višini sredstev ter poziv k podpisu priložene pogodbe. 
 V. PRITOŽBENI POSTOPEK   24. člen   (preveritev utemeljenosti)   Prijavitelj ima v osmih dneh od prejema obvestila o rezultatih izbora pravico 
vložiti pritožbo. V svoji pritožbi mora natančno opredeliti razloge, zaradi 
katerih je pritožba vložena.  Predmet pritožbe ne morejo biti postavljeni pogoji, kriteriji in merila za 
ocenjevanje prijav.  Vložena pritožba ne zadrži podpisa pogodbe z izbranimi prijavitelji. 
 25. člen   (dokončna odločitev)   Direktor agencije imenuje komisijo, ki pripravi predlog odločitve o pritožbi.
 Direktor predlog odločitve o pritožbi pošlje upravnemu odboru agencije.  Upravni odbor agencije odloči o pritožbi s sklepom v 30 dneh od dneva prejema 
predloga iz prejšnjega odstavka.  Odločitev je dokončna.  Agencija objavi na spletni strani prednostni seznam sofinanciranja tuje 
znanstvene literature in baz podatkov.
 VI. IZVAJANJE SOFINANCIRANJA   26. člen   (pogodba)   Agencija sklene s prijavitelji pogodbo, v kateri pogodbeni stranki določita 
medsebojne pravice in obveznosti.  Agencija pošlje prijavitelju predlog pogodbe v podpis.  Prijavitelj mora vrniti podpisano pogodbo v 15 dneh od prejema pogodbe, sicer 
agencija odstopi od sklenitve pogodbe.  Sestavine pogodbe so zlasti:  
	naziv, naslov, matična in davčna številka 
agencije in prijavitelja; pogodbeni predmet; višina dodeljenih sredstev; namen, za katerega se dodeljujejo sredstva; terminski plan porabe sredstev; način nadzora nad porabo sredstev; spisek dokazil, ki jih mora predložiti 
prijavitelj za porabo odobrenih sredstev; možnost, da agencija kadarkoli 
preverja namensko porabo sredstev; poročilo o poteku in rezultatih porabljenih 
sredstev oziroma najmanj zaključno poročilo; dolžnost agencije, da spremlja in 
nadzira izvajanje pogodbe ter namensko porabo proračunskih sredstev; določilo, 
da mora prijavitelj ob nenamenski porabi sredstev ali ob neizpolnitvi predmeta 
pogodbe, sredstva vrniti v proračun skupaj z zakonitimi zamudnimi obrestmi;določilo, da mora prijavitelj obrazložiti in utemeljiti podaljšanje roka porabe 
sredstev glede na predvideni terminski plan, ker v nasprotnem primeru izgubi 
pravico do nadaljnje porabe sredstev; določilo, da mora prijavitelj sproti 
obveščati agencijo o spremembah, ki lahko vplivajo na izpolnitev pogodbenih 
obveznosti; določilo o obveščanju javnosti, da je predmet pogodbe sofinanciran 
s strani agencije.  V pogodbi direktor pooblasti uradno osebo za spremljanje izvajanja določil 
pogodbe.  S pogodbo se določi obveznost zagotavljanja dostopnosti nabavljenega gradiva.
 27. člen   (pogodbene obveznosti)   Agencija spremlja izvajanje nalog na način in po postopku, določenim s 
pogodbo o sofinanciranju tuje znanstvene literature in baz podatkov.  Prijavitelj je dolžan v 8 dneh obvestiti agencijo o spremembah, ki utegnejo 
vplivati na izpolnitev njegovih obveznosti, določenih v pogodbi.  Če so novi pogoji drugačni od dogovorjenih, agencija lahko spremeni ali 
odstopi od pogodbe.
 28. člen   (odstop od pogodbe)   Agencija lahko odstopi od pogodbe v primeru: 
 
	če prijavitelj ni porabil 
sredstev skladno z namenom, določenim v pogodbi, da se prijavitelj ne drži s 
pogodbo določenih rokov za izvedbo posameznih dejanj, ki jih je navedel v 
prijavnem obrazcu, če nastopijo novi pogoji, ki so drugačni od dogovorjenih.  Če agencija odstopi od pogodbe, mora prijavitelj vrniti agenciji že izplačana 
sredstva skupaj z zakonitimi zamudnimi obrestmi od dneva nakazila do dneva 
vračila.  Tudi če agencija ne odstopi od pogodbe, lahko agencija v primerih, navedenih 
v prvem odstavku tega člena, zahteva vračilo že izplačanih sredstev, in sicer 
skupaj z zakonitimi zamudnimi obrestmi, od dneva nakazila do dneva vračila. 
 29. člen   (obveznost navedbe sofinanciranja)   Prijavitelj mora pri objavi rezultatov svojega dela in pri vseh drugih 
oblikah javnega predstavljanja navesti, da so bile nabave sofinancirane s 
sredstvi agencije.  Prejemnik subvencije za nabavo tuje znanstvene literature in baz podatkov je 
dolžan pri predstavljanju svoje dejavnosti javnosti navesti, da je nabava 
informacijskih virov sofinancirana s sredstvi agencije.
 VII. KONČNI DOLOČBI   30. člen   (prenehanje uporabe)   Z dnem, ko začne veljati ta pravilnik, se preneha uporabljati Pravilnik o 
postopku in merilih za izbor in sofinanciranje nakupa tuje znanstvene literature 
in baz podatkov (Uradni list RS, št. 71/99). 
 31. člen   (začetek veljavnosti)   Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike 
Slovenije.  Številka: 011-01-17/2005/1EVA: 2004-1647-0015
 Ljubljana, dne 11.01.2005
 prof. dr. Niko Toš  Predsednik Upravnega odbora
   Objavljeno v Uradnem listu RS, št. 12/05 z dne 10.2.2005.
 |